"Nyang Diarep-arep, Kagak Bisa Diarepin" - Sindiran Halus Betawi Buat yang Suka Baper
Pernah kagak sih Bang, Neng, ngerasa kesel banget sama orang, padahal orangnye kagak ngapa-ngapain? Nah, orang Betawi punye pepatah nyang pas banget buat situasi kayak gitu: kadang bukan orangnye yang bikin kite kecewa, tapi kite aje yang kelewat ngarep.
Kedengerannye simpel, tapi kalo dipikir-pikir dalem-dalem, ini nyindir banget. Kite sering naro harapan gede-gedean ke orang laen, entah itu temen, sodara, atau pasangan, tanpa pernah bilang langsung apa yang kite mau. Giliran kagak sesuai ekspektasi, yang disalahin malah orangnye.
Padahal kalo ditelisik, orang laen kagak pernah janji bakal sesuai standar yang ada di kepala kite. Kite doang yang bikin skenario sendiri di otak, ngarepin ini itu, trus kecewa sendiri pas kenyataannye beda. Ujung-ujungnye, orang laen yang keno getahnye.
Orang Betawi jaman dulu udah paham betul soal ini. Makanye sering diajarin buat "antepin aje" atawa "bagenin bae" kalo emang udeh kagak sesuai sama yang diarepin. Bukan berarti kagak boleh berharap, tapi jangan sampe harapan yang kegedean malah bikin idup kite susah sendiri.
Jadi lain kali kalo kecewa sama orang, coba deh tanya ke diri sendiri dulu: ini emang salah die, apa jangan-jangan gue doang yang kelewat ngarep? Kalo emang gue yang kelewatan, mendingan antepin aje, jangan sampe bikin ati panas kagak jelas juntrungnye.
Posting Komentar